مأزق البوليساريو في زمن التحول الديمقراطي العربي

مأزق البوليساريو في زمن التحول الديمقراطي العربي

          يبدوا أن جبهة البوليساريو أصبحت تعاني حالة إرباك واحتقان سياسي على الصعيدين الداخلي والخارجي، هذه الحالة تنبأ بانفجار قريب من داخلها ، خاصة وان جبهة البوليساريو لم تتفاعل مع التطورات التي فرضها الحراك السياسي بالمنطقة العربية و المغاربية بصفة خاصة، فبعد أن فقدت الجبهة اكبر الداعمين لها العقيد معمر القدافي، و ضعف مكانة الجزائر دوليا بسبب موقفها من الثوار بليبيا، والذي جعلها تقف موقف معاكس لإرادة شعب في تحقيق مصيره و سعيه إلى الحرية والكرامة ، أصبحت تحاول ترحيل أزمتها إلى الخارج محاولة بذلك تغطية فشلها بتوجيه الرأي العام إلى القضايا الخارجية وإثارة ملفات حقوقية تتعلق بأحداث داخل الصحراء ، والواضح أن هذا الاحتقان ازداد مع موعد انعقاد المؤتمر الثالث عشر لجبهة البوليساريو في الأيام القادمة. والذي يمر وسط تغطية إعلامية ضعيفة لتحضيراته عكس المعتاد ، بالإضافة إلى غياب التصريحات النارية التي كانت تطلقها قيادة البوليساريو قبل كل مؤتمر مهددة بالعودة إلى حمل السلاح من اجل تحرير الصحراء. مدركة بهذا أن مثل هذا الخطاب لم يعد له صدى لا داخل مخيمات تندوف أو بالخارج .

     إن التطورات التي يعرفها المغرب و التحولات السياسية التي تجرى فيه خاصة بعد نجاحه في تنظيم انتخابات تشريعية اجمع كل المتتبعين الدوليين والمحليين والأحزاب السياسية بأنها مرت في أجواء ديمقراطية و نزيهة ، مما انعكست إيجابا على صورة المغرب و عززت من مكانته داخل المجتمع الدولي، وقوت موقفه فيما يتعلق بملف الصحراء. خاصة بعد بقاء نسبة مشاركة الصحراويين في الانتخابات مرتفعة، بل وتميزت بكونها كانت مشاركة نوعية من خلال إقبال الشباب عليها ترشيحا وتصويتا، ولقد شكلت هذه المشاركة الكبيرة والنوعية ضربة قوية لجبهة البوليساريو التي دعت الصحراويين إلى مقاطعة الانتخابات بالأقاليم الصحراوية، هذه الدعوة كانت مؤشرا قويا على التراجع القوي لموقف الجبهة وتحول ظاهر في موقفها من مسألة إجراء الانتخابات بالصحراء، فبعد أن كانت تعتبر أن الصحراء ارض متنازع عليها وان القضية هي قضية تصفية الاستعمار، وعدم قانونية إجراء أي انتخابات بها. إلى اقتصار دعوتها للصحراويين بمقاطعة الانتخابات فقط ، وهو تحول يجعل جبهة البوليساريو تقف موقف أحزاب وحركات مغربية تتقاسم معها نفس الموقف الداعي إلى المقاطعة .

    إن المأزق الذي دخلت فيه قيادة البوليساريو وحالة الفوضى التي تعرفها مخيمات تندوف تؤشر عن مدى الضعف الذي أصبحت تعاني منه هذه القيادة ، أمام ظهور معارضة متعددة و قوية من الداخل تضم شخصيات وازنة في مخيمات تندوف .

                                         محمد الزكراوي

منتدى دعم مؤيدي الحكم الذاتي بتندوف

فرع اسبانيا

لقد عملت قيادة البوليساريو على إقصاء الأطياف والنخب الحية من الفاعلين والشباب الصحراويين

حركة شباب قبيلة أولاد داوود

       فالنسيا-إسبانيا

إلى حضرة السيد بان كي مون

الأمين العام للأمم المتحدة

السيد الأمين العام :

بصفتكم المسؤول الأول على أعلى هيئة أممية، وانطلاقا من دواعي الإحساس بمسؤوليتكم اتجاه معاناة الشعوب، نتوجه إليكم برسالتنا هذه لنحيطكم علما بما آلت إليه أوضاع الصحراويين بمخيمات تيندوف جنوب الجزائر، في ظل اتخاذ قرارات ارتجالية وترقيعية من طرف الماسكين بزمام الأمور، بالإظافة إلى المناورات التي تعرفها تحضيرات المؤتمر الثالث عشر لجبهة البوليساريو المزمع انعقاده بين 15 و 19 دجنبر 2011 الذي يعد بمثابة بصيص أمل بالنسبة للصحراويين خصوصا مع الربيع العربي وما تفرضه الساحة السياسية من تحولات عميقة، إلا أن كل المؤشرات لا تبعث على الاطمئنان، في غياب تام للمنهجية والصراحة والمنطق السياسي.

السيد الأمين العام :

لقد عملت قيادة البوليساريو على إقصاء الأطياف والنخب الحية من الفاعلين والشباب الصحراويين، وأبقت على مشاركين ينتمون إلى شريحة معينة لا تخالف للقادة رأي، دورها الحفاظ على القيادة الحالية، ورفع أصوات مزورة باسم الشعب الصحراوي. كما لجأت قيادة البوليساريو إلى نهج أساليب مختلفة لغرض استمرار الوضع إلى ما لا نهاية من خلال المتاجرة بالمبادئ العامة ومشاعر الصحراويين.

السيد الأمين العام :

في ظل الوضعية المزرية، التي يعيشها المواطنون الصحراويون في مخيمات اللاجئين بتندوف والأفق المسدود، الذي وصلت إليه القضية الصحراوية، بسبب السياسة الارتجالية وغير الحكيمة للقيادة الحالية لجبهة البوليساريو، في إيجاد حل عاجل وعادل لهذه القضية، أصبح الأمر يتطلب أكثر من أي وقت مضى تدخل هيئتكم، بصفتها الكفيل الرئيسي للشعب الصحراوي من أجل الآتي :

أ- التدخل من أجل تجاوز حالة الجمود، التي يعرفها ملف الصحراء، الذي وصل إلى الطريق المسدود، الشيء الذي نتج عنه إحساس بالإحباط والشك في المستقبل لدى كافة الصحراويين.

ب-    الضغط على قيادة البوليساريو وإجبارها على السير قدما بالملف نحو الحل.

ج- تدخل الأمم المتحدة لإقرار الديمقراطية وفرض التغيير ومحاربة الفساد داخل المخيمات، على غرار المواقف الإنسانية والمشرفة، التي اتخذتها المنظمة في حالات عربية وإفريقية ودولية.

إمضاء:

قضية الصحراء الغربية أقدم نزاع في حقل العلاقات الدولية، في ظل عجز وعقم واضح من قيادة البوليساريو

تكتل شباب قبيلة العروسيين

بــيـــــان

أزيد من ثلاثين سنة من النزاع حول ملف الصحراء الغربية تطوى دون أن يبارح مكانه في أروقة الأمم المتحدة أو يجد له قنوات دبلوماسية حكيمة تدفع به نحو حل سلمي يراعي حقوق و كرامة الشعب الصحراوي الذي يئن تحت وطأة القهر و الاستلاب بكل أنواعه و أشكاله.

هذه  وضعية جعلت من  قضية الصحراء الغربية أقدم نزاع في حقل العلاقات الدولية، في ظل عجز وعقم واضح من قيادة البوليساريو في تحقيق أمال الشعب الصحراوي، الذي أصبحت تظله سحابة اليأس و فقدان الأمل في المستقبل، لما لمسه في هذه النخبة من استغلال و تضييق،  و ارتجالية في التسيير، و شخصا نية في ممارسة السلطة،  و تنكر لمبادئ الممارسة الديمقراطية السليمة التي يتطلع إليها المواطن الصحراوي الأبي.

لهذا صار من اللازم الصدع بهذه الحقيقة المرة و الصراخ في وجه الظلم و الاستغلال لوقف عجلة القهر و الطغيان ، و تغيير حاضرنا البائس بغد مشرق واعد، وهو مطلب شرعي لا يتطلع إليه إلا أصحاب النفوس القوية،  و العقول السليمة، وشباب ذو  عزيمة و شعلة متقدة، اختار  تكتل شباب قبيلة العروسيين أن يسهموا في إشعالها، و كلهم أمل في تحقيق التغيير، و نبذ الظلم، و تثبيت العدالة، و استرجاع الكرامة الضائعة.

لقد اختار  شباب قبيلة العروسيين ان يصدع بصوت الحق و أن يقطع مع واقع الممارسات الستالينية  الذي تكرسه النخبة المحتكرة لتسيير هذا الملف، و هو مطلب ندعوا له كل ذي نفس أبية و غيرة وطنية صادقة، مدفوعين بإيماننا العميق بعدالة قضيتنا و قوة عزمنا و نبل مطلبنا، معلنين نحن  تكتل شباب قبيلة العروسيين، لأبناء جلدتنا من الشعب الصحراوي و لكل غيور مدافع عن قضيتنا في جميع بقاع العالم ما يلي:

1.               يأسنا من حالة الركود التي تطبع ملف قضية الصحراء الغربية، و تحميلنا  المسؤولية كاملة لقيادة البوليساريو لما ألت إليه الأمور.

2.               تذمرنا من التدهور المخزي الذي تعرفه أوضاع الشعب الصحراوي في مختلف المجالات: الإجتماعية و الإقتصادية و السياسية و الحقوقية.

3.               تنديدنا الصريح و الشديد بالممارسات الديكتاتورية و اللاديمقراطية للنخبة الحاكمة، في تجاهل تام لموجة التغيير التي تعرفها الشعوب العربية.

4.               رفضنا التام لاستمرار وضعية الاستغلال و الاسترزاق ببؤس الشعب الصحراوي من طرف الماسكين بزمام الأمور.

5.               ضرورة التفاف الصحراويين حول مشروع مجتمعي جديد يراعي تطلعاتهم في إطار نقد ذاتي صريح و واقعي لأوضاعنا المزرية، و وضع أسس نظام ديمقراطي حداثي.

6.               نناشد كل فعاليات المجتمع المدني و المدافعين على الشأن الحقوقي على المستوى المحلي و الإقليمي و الدولي على رأسها الأمم المتحدة بمساندتنا في الإنعتاق من خناق السلطوية و الظلم و الاستغلال و إهدار الكرامة.

و أخيرا نوجه نداءا إلى إخواننا من قبيلة العروسيين الدين سيشاركون في المؤتمر13 لجبهة البوليساريو  المقرر ما بين 15 و 19 دجنبر  2011 في بلدة تيفاريتي ان يكونوا حذرين من كل  مناورات قيادة الجبهة.                 

تكتل شباب قبيلة العروسيين    

لقد عملت قيادة البوليساريو على إقصاء الأطياف والنخب الحية من الفاعلين والشباب الصحراويين

حركة شباب قبيلة أولاد داوود

       فالنسيا-إسبانيا

إلى حضرة السيد بان كي مون

الأمين العام للأمم المتحدة

السيد الأمين العام :

بصفتكم المسؤول الأول على أعلى هيئة أممية، وانطلاقا من دواعي الإحساس بمسؤوليتكم اتجاه معاناة الشعوب، نتوجه إليكم برسالتنا هذه لنحيطكم علما بما آلت إليه أوضاع الصحراويين بمخيمات تيندوف جنوب الجزائر، في ظل اتخاذ قرارات ارتجالية وترقيعية من طرف الماسكين بزمام الأمور، بالإظافة إلى المناورات التي تعرفها تحضيرات المؤتمر الثالث عشر لجبهة البوليساريو المزمع انعقاده بين 15 و 19 دجنبر 2011 الذي يعد بمثابة بصيص أمل بالنسبة للصحراويين خصوصا مع الربيع العربي وما تفرضه الساحة السياسية من تحولات عميقة، إلا أن كل المؤشرات لا تبعث على الاطمئنان، في غياب تام للمنهجية والصراحة والمنطق السياسي.

السيد الأمين العام :

لقد عملت قيادة البوليساريو على إقصاء الأطياف والنخب الحية من الفاعلين والشباب الصحراويين، وأبقت على مشاركين ينتمون إلى شريحة معينة لا تخالف للقادة رأي، دورها الحفاظ على القيادة الحالية، ورفع أصوات مزورة باسم الشعب الصحراوي. كما لجأت قيادة البوليساريو إلى نهج أساليب مختلفة لغرض استمرار الوضع إلى ما لا نهاية من خلال المتاجرة بالمبادئ العامة ومشاعر الصحراويين.

السيد الأمين العام :

في ظل الوضعية المزرية، التي يعيشها المواطنون الصحراويون في مخيمات اللاجئين بتندوف والأفق المسدود، الذي وصلت إليه القضية الصحراوية، بسبب السياسة الارتجالية وغير الحكيمة للقيادة الحالية لجبهة البوليساريو، في إيجاد حل عاجل وعادل لهذه القضية، أصبح الأمر يتطلب أكثر من أي وقت مضى تدخل هيئتكم، بصفتها الكفيل الرئيسي للشعب الصحراوي من أجل الآتي :

أ- التدخل من أجل تجاوز حالة الجمود، التي يعرفها ملف الصحراء، الذي وصل إلى الطريق المسدود، الشيء الذي نتج عنه إحساس بالإحباط والشك في المستقبل لدى كافة الصحراويين.

ب-    الضغط على قيادة البوليساريو وإجبارها على السير قدما بالملف نحو الحل.

ج- تدخل الأمم المتحدة لإقرار الديمقراطية وفرض التغيير ومحاربة الفساد داخل المخيمات، على غرار المواقف الإنسانية والمشرفة، التي اتخذتها المنظمة في حالات عربية وإفريقية ودولية.

إمضاء:

حركة شباب قبيلة أولاد داوود

•نعتبر المؤتمر الثالث عشر لجبهة البوليساريو غير شرعي لأنه مؤتمر للقيادة وليس مؤتمرا للشعب ولا للجبهة، وبالتالي فإن نتائجه غير شرعيةن

بيان

عقدت اللجنة التنفيذية للجبهة الشعبية خط الشهيد اجتماعا طارئا، على ضوء المستجدات الوطنية والجهوية والدولية، وبعد دراسة معمقة لهذه المستجدات، وبناءا على تقارير تمثيليات التنظيم، اتخذت اللجنة التنفيذية القرارات التالية:

·   نعتبر المؤتمر الثالث عشر لجبهة البوليساريو غير شرعي لأنه مؤتمر للقيادة وليس مؤتمرا للشعب ولا للجبهة، وبالتالي فإن نتائجه غير شرعية ولا تلزم مناضلي الجبهة الشعبية خط الشهيد. ولا المواطنين الصحراويين.

·   مقاطعة المؤتمر الثالث عشر، ودعوة جميع الوطنيين المخلصين لمقاطعته.

·   ندعو جميع الأطياف والتيارات الصحراوية المعارضة بالمشاركة في ِعقد مؤتمر مواٍز داخل المخيمات لإسماع صوتنا وفرض التغيير المنشود من طرف شعبنا.

·   القيادة الحالية للجبهة، إذا ما أصرت على مواصلة تمسكها بالسلطة عبر المؤتمرات المسرحية، تعتبر قيادة غير شرعية وبالتالي فهي ليست مخولة للتفاوض أو التحدث باسم الشعب الصحراوي.

·   ندعو المجتمع الدولي والأمم المتحدة لبعث مراقبين دوليين مستقلين للمخيمات للتأكد من كل هذا.

·   ندعو الأمين العام للأمم المتحدة  ومبعوثه الخاص المكلف بملف الصحراء الغربية السيد كريستوفر روس، للتعامل معنا واستشارتنا كفاعلين أساسيين نمثل جزءا هاما من الرأي العام الصحراوي بالمخيمات والخارج.

·   نعترف بالمجلس الوطني الإنتقالي في ليبيا كممثل شرعي للشعب الليبي، ونهنؤه بإنتصاره على الديكتاتورية والحكم الفردي، وهم السابقون ونحن اللاحقون.

·   نعترف بالنظام الجديد في ليبيا كممثل شرعي للشعب الليبي، ونهنؤه بإنتصاره على الديكتاتورية والحكم الفردي، وهم السابقون ونحن اللاحقون.

·   ندعم ونشد على يد الثورة التونسية، متمنين أن يكون نجاحها بداية النجاح لتجسيد الديمقراطية في كل المغرب العربي.

·   ندعو المغرب للدخول في مفاوضات جدية لجعل حد لهذا النزاع الذي طال أكثر من اللازم.

·   نتضامن مع سجناء اكديم إزيك المضربين عن الطعام، وندعو لإطلاق سراحهم الفوري.

·   ندعو قيادة البوليساريو والحكومة المغربية إلى وقف الانتهاكات الصارخة لحقوق الإنسان بحق الصحراويين أينما تواجدوا.

·   ندعو الجزائر للتدخل لدى قيادة البوليساريو، لفتح الحوار الوطني، قبل ان تدفع بكل تضحياتنا نحو الاندثار...

بطل واحد هو الشعب، وزعيم واحد هو الشهيد.

اللجنة التنفيذية للبوليساريو خط الشهيد. 

تواصل القيادة الحالية لجبهة البوليساريو استعداداتها لتنظيم المؤتمر 13 المقرر بين 15 و 19 دجنبر2011 ببلدة تيفاريتي، في تجاهل تام لمبادئ الحوار والاختلاف في الآراء

التجمع الصحراوي الديمقراطي

بيان

تواصل القيادة الحالية لجبهة البوليساريو استعداداتها لتنظيم المؤتمر 13 المقرر بين 15 و 19 دجنبر2011 ببلدة تيفاريتي، في تجاهل تام لمبادئ الحوار والاختلاف في الآراء. ومن ضمن المعطيات التي ترافق التحضير لهذا المؤتمر المفبرك، اختيار بلدة تيفاريتي التي توجد في مكان معزول ، في إشارة واضحة لنية قيادة البوليساريو إحكام قبضتها الأمنية على مجريات أشغال هذا المؤتمر و تعبير صريح عن استمرار حساباته البوليسية الضيقة. وكنا نأمل في كل مرة أن يستفيد هؤلاء القادة من الدرس و أن يعودوا إلى الصواب تغليبا لمصلحة وطننا الحبيب، وتحقيقا لآمال هذا الشعب المقهور الذي لا يمكن كتم أنينه، لا باتخاذ القرارات الارتجالية والترقيعية ولا بالمؤتمرات المبهرجة تضليلا للرأي العام الوطني والدولي . فبدل إعطاء الفرصة للصحراوين للتعبير عن آرائهم وكذا من أجل بحث سبل إخراج هؤلاء الصحراويين من القهر الذي يعيشونه في مخيمات اللاجئين، أبا الماسكون بزمام الأمور إلا أن يواصلوا في اتجارهم بمعانات و جهل الشعب الصحراوي. 

وكنا نراهن، نحن التجمع الصحراوي الديمقراطي، على مرحلة جديدة يدشن لها انعقاد هذا المؤتمر. وكنا نأمل أيضا الخروج بنتيجة متراض عنها بعد التداول والنقاش والاختلاف. غير أن طريقة تحضير قادة البوليساريو لهذا المؤتمر والتي تنقصها المنهجية والصراحة ستحول دون ذالك.و قد سبق وأن أعلنا عن رفضنا التام و القاطع لاستمرار ما تقوم به قادة البوليساريو من تآمر حقير على حقوق المواطن الصحراوي وتجاهل لمستقبله ولأحلامه. فلهذا الشعب أبناء أبرار لن يتخلوا عن ذويهم مهما كان ثمن النضال، فنحن عاصفة من رمال صحرائنا قادمة لتكشف خيانة من سلمنا لهم رقابنا ليجعلوا لها مكان بين الأمم، فذبحونا بسكين الغدر و التآمر، لن نصمت بعد اليوم، ولن نقبل التطبيع مع الظلم. وسنواصل كفاحنا من أجل الديمقراطية، العدالة و الحرية. 

ويستمر تهافت قادة البوليساريو وأعوانهم لإنجاح مؤتمرهم الثالث عشر في غياب تام لكل معالم الوضوح والشفافي

ل

بـــيـــــــان

ويستمر تهافت قادة البوليساريو وأعوانهم لإنجاح مؤتمرهم الثالث عشر في غياب تام لكل معالم الوضوح والشفافية. هذا المؤتمر الذي يجمع فقط المقربين من الجبهة والمتعاونين معها ومن يشاطرها الرأي، ويغيب الشعب الصحراوي المعني الأول والأخير بنتائج هذا المؤتمر.كما أن تعمد حكام البوليساريو إقامة هذا الحدث في مكان ناء جدا عن أماكن إقامة الصحراويين وتطويقه من كل النواحي بمختلف الآليات الأمنية، لدليل قاطع على نية البوليساريو الاستمرار في اللعب بعقول الصحراويين وعلى أن هذا المؤتمر لن يختلف كثيرا عن سابقيه، ليجد الصحراويون أنفسهم مرة أخرى أمام نفس الوجوه التي لا تبعث على الاطمئنان والتي لم تكن أبدا فال خير بالنسبة للصحراويين.

نحن شباب قبيلة أولاد داوود، نتوجه إلى قادة البوليساريو لنقول لهم كفوا عن تبذير أموال كان من المفروض أن تسخر لتحسين وضعيتنا كلاجئين محرومين من أدنى الحقوق، عوض شراء أجانب من أجل توهيم العالم بمصداقية المؤتمر ونتائجه التي بدأت تتضح مؤشراتها والتي لا تختلف بأي شكل من الأشكال عن سابقاتها. كما نتوجه بنداء إلى الأجانب المشاركين مسائلة البوليساريو : أين الشعب الذي أنتم باسمه تنشدون ؟ أين ممثليه ومن فوضكم ؟ من أنتم ؟ من تمثلون في الحقيقة ؟ أسئلة من بين أخرى تطرح نفسها وتثبت وتؤكد أن البوليساريو آلة صممت منذ أزيد من ثلاثين سنة لتنتج منتوج واحد يطغى عليه الاستبداد والاستغلال والاستعباد.

إننا نحذر قادة البوليساريو من مغبة ثورة الشعب الصحراوي ومن نهاية شبيهة بصانعهم وأخوهم القائد القدافي، فالصحراويين أصبحوا أكثر وعيا بمصالحهم وصارت لهم تطلعات غير محدودة لن يشبعها إلا الحق والالتزام والعدالة، فقد بدؤوا بالجهر بأصواتهم في المواقع الإلكترونية وحتى أمام رئاسة الجمهورية الشيء الذي يعد سابقة في تاريخ الجبهة، فاستفيقوا يا من نصبتم أنفسكم قادة لهم دون إذنهم، واستعدوا لمواجهة نار الثورة التي لن يشفي غليلها سوى رماد من استمتعوا بمعاناة الصحراويين لسنين طوال.       

حركة شباب قبيلة أولاد داوود

بطش وظلم البوليساريو، والتنقل بكل حرية، كحق تضمنه لي كل الأعراف والمواثيق الدولية.

            مخيمات اللاجئين الصحراويين بتندوف

والصلاة والسلام على خير الأنام                                                    الرابوني : 7/11/2011                           

بـــيــــــان

لقد مر على اعتصامي المفتوح الذي أقوم به أمام مقر بعثة المفوضية السامية لغوث اللاجئين بالرابوني، أربعة أشهر دون ان تعري هذه الأخيرة أي اهتمام لمطالبي المشروعة و المتمثلة في بطاقة لاجئ التي قد أتمكن من خلالها بالاحتماء بالمنظمة من بطش وظلم البوليساريو، والتنقل بكل حرية، كحق تضمنه لي كل الأعراف والمواثيق الدولية.

و مع اقتراب موعد عقد مؤتمرها المزمع عقده ما بين 15 و19 دسمبر 2011، بمنطقة تيفارتي، التي لا تتوخى منه سوى تكريس سيطرتها على الشعب الصحراوي، تلجأ جبهة البوليساريو إلى الدعاية المغرضة والإشاعات الباطلة والشعارات الزائفة، حيث قرر الأعضاء المخلدون في الجبهة وفي مقدمتهم محمد عبد العزيز، اختيار الوجوه ذاتها والأفكار نفسها والقرارات البائدة بعينها لتمديد بقائهم على رأس الجبهة، ماسكين برقاب الصحراويات والصحراويين لسنوات مقبلة وربما لعقود أخرى.           

   إن الشعب الصحراوي لم يعد يطيق حالة الجمود، التي تطال قضيته في إطار المفاوضات، التي تشرف عليها الأمم المتحدة، بسبب تعصب قادة الجبهة وخضوعهم لإملاءات جنرالات الجزائر، ما يجعل دورهم في المفاوضات دون جدوى ودون أي مبرر لاستمرارهم في تمثيل الشعب الصحراوي.

  إن كل مضايقات البوليساريو لن تزيدني إلا صمودا وإصرارا على مواصلة ما أقوم به حتى تحقيق كل مطالبي. أمام هدا الوضع أعلن مساندتي لكل الإطارات الصحراوية  المعارضة  لتنظيم  البوليساريو. وأتوجه بالمناسبة إلى كل الصحراويين التواقين إلى إيجاد حل ينهي هذا الصراع الذي طال أمده، أن يقاطعوا  مؤتمر التزييف و الاكاديب.  

في الختام أوجه ندائي إلى كافة المشاركين في المؤتمر لزيارتي حيث أتواجد في المخيمات، للوقوف على حقيقة جبهة البوليساريو، فأنا محاصر ومضطهد ومقموع، بسبب إصداري ألبوما غنائيا يحمل أفكارا مغايرة لممارسات الجبهة ومناهضا لديكتاتوريتها.

    إمضاء : المعارض الناجم علال 

Le boycott du congres du Polisario par Khatt Achahid

mercredi 07 décembre 2011.

Une délégation du mouvement Polisario/Khatt Achahid a été reçue par des responsables de l’Ambassade américaine, auxquels elle a remis une copie du communiqué émanant de la commission exécutive de ce mouvement, dans lequel elle annonce le boycott du congrès du FP, en leur expliquant que ledit congrès, pareil à ceux du parti unique et des partis communistes de l’époque de la guerre froide, ne concerne que la direction et n’intéresse aucunement le peuple ou le Front.

La délégation a également briefé les responsables américains sur Khatt Achahid qui est un mouvement au sein du FP, visant l’instauration de la justice démocratique à travers un dialogue national et par la tenue d’un congrès démocratique, libre et transparent, fondé sur une loi électorale concrète et loin de la tutelle de la direction, ce que cette dernière continue à rejeter.

Les responsables de l’Ambassade américaine quant à eux se sont  interrogés sur l’implication du FP dans le détournement des aides humanitaires, la contrebande, la drogue et le terrorisme, évoquant dans ce contexte le dernier rapt des coopérants étrangers aux camps.

Les efforts entrepris par l’Ambassadeur américain M. Christopher Ross et les négociations engagées sous l’égide des Nations-Unies pour la résolution de ce conflit ont été abordés lors des discussions. De leur part, les militants de Khatt Achahid ont annoncé aux responsables américains que le processus en cours n’aboutira à aucun résultat, et conduira à la démission de M. Christopher Ross à l’instar de ses prédécesseurs dont James Baker, et ce, vu l’absence d’une réelle volonté chez les parties au conflit pour trouver une solution au différend, de surcroit, le FP, l’Algérie et le Maroc semblent profiter du statu quo et ne font rien pour accélérer le cour des choses, contrairement aux enfants, aux femmes et aux vieillards du peuple sahraoui qui vivent dans un enfer insupportable depuis plus de 35 ans. Chacun instrumentalise à sa guise leur calvaire sans pour autant prendre en considération leur opinion…

La délégation sahraouie a sollicité une assistance des autorités américaines dont des bourses d’étude aux universités américaines au profit des sahraouis nécessiteux, pour qu’ils bénéficient de la culture, de la liberté, de la justice, de la démocratie et des droits de l’Homme qui règnent aux Etats-Unis. Les responsables américains ont fait preuve d’une compréhension encourageante quant aux sollicitations de Khatt Achahid en insistant que le monde actuel refuse les dictatures et l’autorité absolue, ceci a été illustré par les révolutions arabes en Tunisie, en Egypte, en Libye, en Syrie et au Yémen… Les deux parties sont convenues de poursuivre les réunions, dans l’attente d’une réponse des autorités américaines à Washington, afférente aux doléances de la délégation sahraouie…

Dans cette même optique, une autre délégation d’activistes de ce mouvement ont pris attache avec les Ambassades d’Arabie Saoudite, du Koweït, du Qatar, et des Emirats-Arabes-Unies à Madrid, en vue de leur soumettre une copie du communiqué de boycott du congrès, de leur faire part des derniers développements de la question du Sahara Occidental et de les inviter à soutenir l’opposition au FP, pour la concrétisation de la justice et de la démocratie et mettre fin à la dictature présidentielle et à la souffrance des familles sahraouies aux camps, qui a duré longtemps. Des demandes d’assistance leurs ont été également formulées par cette délégation.

« Le seul héro est le peuple et le seul leader est le martyr. »

Camps des réfugiés de Tindouf Rabouni, le 07 décembre 2011

Camps des réfugiés de Tindouf

Rabouni, le 07 décembre 2011

Communiqué

Après plus de quatre mois de sit-in ouvert devant le siège régional du Haut commissariat pour les Réfugiés à Rabouni, aucune suite n’a été donnée par cette instance quant à ma demande d’octroi d’une carte de réfugié, pouvant garantir mon droit élémentaire au libre mouvement et me couvrir de l’oppression et de l’injustice du polisario.

A l’approche de la tenue du 13^ème congrès, prévu à Tifariti entre le 15 et le 19 décembre 2011, la direction du polisario s’emploie à s’éterniser au pouvoir via les propagandes et les slogans trompeuses ainsi que par la reconduction des anciennes figures de la dépravation, dont Mohamed Abdelaziz, qui tente de maintenir pour les années à venir l’oppression des sahraouis.

Le peuple sahraoui ne supporte plus cette situation de statu quo qui gangrène le dossier du Sahara malgré les négociations en cours sous l’égide des Nations Unies. Ce blocage est le résultat de l’obstination des dirigeants du polisario à appliquer aveuglement les décisions des généraux algériens, état de fait qui ne leur permet pas de continuer à représenter le peuple sahraoui.

Le harcèlement moral que me fait subir le front polisario ne pourra qu’accroître ma résistance et mon insistance à continuer ma protestation jusqu’à la satisfaction de mes revendications. Devant cette situation, je déclare mon soutien à tous les cadres sahraouis opposés au front polisario. J’invite également tous les sahraouis libres et avides de trouver une solution définitive à ce conflit, qui a trop duré, à boycotter ce congrès entaché par des pratiques frauduleuses et de mensonges.

En fin, je lance un appel à tous les participants à ce congrès, à venir constater de visu l’oppression et l’état de siège qui m’a été imposé par la direction du polisario, rien que pour avoir exprimé, dans mon album musical, des opinions dévoilant les agissements du polisario et condamnant sa dictature.

Signé     

L’opposant Najem Allal

Open that border! Will the long stalemate between Morocco and Algeria ever end?

                                                 Open that border!

                             Will the long stalemate between  Morocco and Algeria ever end?

Is the reopening of the Moroccan-Algerian border ever possible? There are thousands of people from the two respective countries that  believe  that one day they can cross freely  the two sides of the Maghreb .

King Mohammed VI has been pressing hard lately  to  improve the Moroccan-Algerian relations, yet the continuing  Western Sahara conflict leaves no door to real progress.

In 1994, Morocco closed its borders  following the Islamist militant attack at  ASNI hotel in Marrakech that was behind it the Algeria`s secret service .

The closed border since 1994 between Algeria and Morocco is a long-term problem that hinders building greater economic and security cooperation between the two countries  as well as preventing the  integration in the greater Maghreb .Citing this ``Closed border`` question  remains the competition over the indecisive efforts on Western Sahara conflict resolution. This conflict which is  de facto  the most  disruptive and mostly contended  issue on the North African geopolitical level that has been undergoing for more than 30 years .

The border region between Morocco and Algeria still remains tense and enhances the rivalry between the two countries. Following are key events that affected Morocco and Algeria`s common border

1844 - A series of battles between French and Moroccan troops engendered into  the Treaty of Tangier in which Morocco recognizes Algeria as part of  France with a defined frontier.

1912 -  When Morocco  was under the French protectorate, this latter  shifted border westwards to place more land within its colony Algeria.

1963 – A  two months conflict breaks out between Morocco and Algeria after each side accuses the other of gradually  taking  over of 1,200 KM desert territory which lead to the closure of the border.

1964 - The Organisation of African Unity steps in to settle the dispute, allowing the border to reopen.

1972 - Algeria and Morocco come to an agreement over their common border but Morocco waits 20 years before ratifying it.

1976 - The border is closed again when Hassan II launched the ``Green March `` into Spain`s former colony –this has soured relations with Algeria ,which back up the RASD .

1988 - Diplomatic relations between Morocco and Algeria improve  and the border reopens.

1994 –  After the killing of two Spaniards at a Marrakech hotel by gunmen, the kingdom of Morocco imposes visa restrictions on Algerian Nationals . Algeria shuts the border.

1999 – Ties  improve after the death of Morocco's King Hassan yet the idea to reopen the border seem impossible after a deadly attack by the Algerian Armed Group ( GIA ) .

After more than 15 years of intermittent closure of Moroccan-Algerian border,  Morocco and Algeria need to step up to the plate and intensify their efforts  to end this nightmare . Morocco for instance has shown good  will during the last few months. To cite just a few ,during the last Algerian independence  celebration , the king of Morocco reiterated  his good intentions to improve the bonds between the two  countries. In his  previous Throne Day celebration speech, he suggested an accurate measure that shows good intentions  of improving relations with neighboring Algeria. In addition ,during the last recent months  ministers of both countries crossed the borders for talks to further the relations.

The opening of the border between the two countries remain a useful regional strategy and an economic and social  necessity  for the Moroccan-Algerian interests.

By :Yasmine Hasnaoui

The reputation of the Moroccan woman: a reaction of the Moroccan civil society actors

When  Moroccan women strive to improve, have a decent status in the Moroccan society, it suddenly falls on a stereotyped image transmitted by the Arab media, but also abroad  or within their home country.

Starting with the two television series in Kuwait (the animated series "Nabil Abu and Abu ktada") and Egypt (the TV series "al aar"), that broadcasted a fallacious ,exaggerated  image , if not very demeaning of Moroccan women .

Without going into details , Moroccan women are pictured in these series as prostitutes, using black magic to put people of the gulf in the trap  and achieve their goals and so on and so forth. Yes! no one would deny that this is not true, it does ,certainly, however , the Arab media has gone far in its perception of Moroccan women  and the government of these countries did not show any respect  to the kingdom  through this very virtual vision by giving Moroccan women the  wrong etiquette!

Within Morocco ,  some if not most women are also viewed badly by  SOME Moroccan  men who picture them as ;

Materialistic;seeking men with money .

Using black magic to keep their lovers and or  their husbands .

Not as much educated  as women in the Middle East or Europe

These are only  few examples that I believe do exist, YES ! but let`s not  generalize and let`s  unveil it . Unfortunately, the Arab media that went too far ,  also the system in Morocco that encourages  and opens doors to these men from the gulf to come  the so called ``Tourism`` but in reality  the come to lure some of these Moroccan women . Why can`t Morocco be  like Emirates -that doesn`t allow young Moroccan girls to enter the country as a tourist-and do the same to Saudi and Khaliji men?

I am flabbergasted to hear that we don`t have a good reputation in the Arab world and I am given examples that doesn`t reflect the reality –our reality.

The Moroccan civil society actors can do a lot in improving  and showing the real image of the Moroccan woman  through the press medium  and help making  a great number of Moroccan qualified women have a strong representation at the international level namely in the Arab world.

It is very painful that while we are working hard to be at most prominent level  educationally and professionally and get the  positions that honour our country, we would at the end  find ourselves victims  in the hands of  media  , the Media of the Gulf especially and a number of  people from our OWN country  who wrongly exploit  our image  nationally and internationally ! Instead of being with us they are against us!

Social Media and Academia`s importance in Western Sahara territorial conflict resolution

Be the change you want to see in the world". New Media  empower us to be that change for peace.

By providing self-expression and interaction,  social media tools pave the way toward  conflict resolution in nowadays territorial disputes . A base line to  transfers of knowledge on social networks like Youtube, Facebook   and Twitter empower us to build understanding  and correct any misconceptions through lateral learning. While it is considered that teaching tends to be top-down, lateral learning  allows to  learn from one another  through day-day updates. We decide what we learn, as well as where, when and how.

Since the cease-fire between the Polisario and Morocco-monitored by MINURSO (UN)-has been in effect since 1991, the war has changed   tools and lands. The  territory conflict took  place on other fronts:  Social Media and diplomacy.

 In this paper, I shall tackle the importance of social media and the academic field as being part  and parcel of the Western Sahara conflict resolution.

Social media become a key weapon in what the press once termed as an`` arsenal of Internet tools``, it is playing a growing role for several reasons. There is a dramatic  increase in use of social networking through  the new  Moroccan generation and thanks to the democratic and openness process  in terms of freedom of speech  that Morocco was engaged  in since the last decade. This has galvanized large constituencies in and outside Morocco who are eager to lend their side in the media battle .

Yet  without  efficient media communication but also a global strategy, Morocco will remain weak in front of this grounded machine of the Polisario and Algeria.

The  case of Aminatou Haidar  is a striking  example of this  Polisario-Algeria social media  success. This woman is very well  known in the  Communcation and Media world: Sensitizing people and disseminating  misinformation repeatedly .
She has gained the field and many people`s hearts ,especially big  NGO`s through her so called  fight  against Morocco`s  Human  Rights Abuses`,  yet where are these abuses nowadays, do you they really still exist?

Morocco has   shown its democratic process by admitting its human rights abuses   and this through the establishment of  IER ( Instance of Justice and Reconciliation) .
Aminatou Haidar  and many like  her  were compensated with a huge amount of  money through IER. This  woman was given    the  freedom to travel all over the world with her  Moroccan  citizenship and inviting who  she wants to Morocco –her country, but  during  her trips she has been indoctrinating people and the international community with her lies and untruth about Morocco .Mrs.Aminatou has  used  the   most  used  media outlets  and social websites for  her propaganda, let alone the  money given by  the N1 peace process stumbling block –Algeria to run this propaganda
Morocco   has always done its utmost best by giving the rights to all the  Sahrawi in the Southern Province and integrating them into  the development process of the kingdom. I  will cite the democratic election of Cheikh Biaddillah  as an MP- whose family members have  key role position within the Polisario .Rachid Ould Souilm former founding Polisario who joined Morocco and made it cut and clear that  his  decision to join, comes from the fact that  Algeria is the main orchestrator of the conflict and it uses the population against their will. Mustapha Ould   Salma former Inspector General of the Judicial  RASD Police  who went to Morocco  to announce  his support for the autonomy plan  and his determination to defend Morocco`s credible solution   and its international relevance once he returns to the Tindouf camps . Until today no one knows Mustapha Ould Salma`s whereabouts.

The Polisario mobilizes a lot of people to vehicle its propaganda ,and  doctrine. In the  Metros  of  Madrid, one can see  Polisario  pamphlets lies being handed out to people. Approximately all the Spanish artists were endoctrinated by the  Polisario ideas. This can be seen during last year`s   manifestations lead by hundreds of Spanish in the streets  of  Madrid claiming Aminatou as Human rights activists and Morocco the colonizer .  Just this months , tents were laid out in the streets of Madrid  in support of the polisario making the information spread at an unprecedented speed .
In the  United States, many  Aminatou Hadair`s figures like  start to come out on  the  scene.In Amherst where I teach , I was  appalled to hear a student  from Tindouf  camps  disseminating  untrue information about Morocco in the Five  Colleges. I witnessed students  coming to me and  asking reasons
1-why Morocco still<span> Colonizes</span> Western Sahara,
2-why  Morocco commits  beatings and tortures on these vulnerable Saharaoui,
3-Why  Morocco uses Sahara`s natural resources-Phosphates- to its benefits and leave the Sahraoui starve in the Tindouf  Camps.

 I was flabbergasted to notice that many in this  Academic  arena  believe that Morocco is the criminal and the  Polisario is the victim, not being informed about  the historical events as well as the  whole development  process that  Morocco experiences from the North  to its the  southern provinces .

Another striking truth , at the academic field in the United States, there  are many resources and a large bibliography of books  tackling only one side of the  conflict :Morocco being the source of occupation,  let alone those visits from  representatives of our protagonists side  and the conferences held regularly in the Academic arena .

 This, should be  taken seriously, the Moroccans working  in Academia in the United States along with the government support should start  realizing  that this is a   very  serious issue that should be considered . Academic events should take place in order to correct these fallacies. Panels should be organized in these academic institutions and experts should be invited to talk about this conflict while mentioning the international law –that doesn`t recognize the word`` occupation`` - including the United Nations and the MINURSO.A state which is run by the Polisario, Marxist and non-democratic whose president is in power since 1979.While in Morocco, which is the most democratic country in the MENA region,in Tindouf ,NGO`s are not allowed to enter the camps without the Algerian Visa that they hardly ever get .


Time has come to get all Moroccan academicians and intellectual minds along with civil society actors  involved interdependently in counterattacking these invalid inferences.

By Yasmine Hasnaoui

Mustapha Ould Sidi Mouloud released after 71 days of detention from the Polisario because of political view

Mustapha Ould Sidi Mouloud released after 71 days of detention from the Polisario because of political view


Mustapha Ould Sidi Mouloud, 42, former Inspector General of the Judicial Police of the Polisario, was kidnapped on Sept. 21 because he spoke out in favor of Morocco’s compromise autonomy plan to end the 35 year-long-old Western Sahara conflict.

Early in August Mustapha Ould Sidi Mouloud gave a press conference in Smara in the Southern Provinces denouncing the unbearable living conditions of the people living in the Tindouf camps. The camps, located in Southwestern Algeria, are run by the Polisario Front. The Saharawi people living there are reportedly denied the right to seek citizenship or refugee status. Recently, more than 1,500 people escaped to Morocco and many described abuse, slavery and deprivation of food in the camps.

Mustapha Ould Sidi Mouloud stated his determination to return to the camps in order show his support for the Moroccan plan for autonomy, which was a compromise negotiated between the Polisario and Morocco with the help of the U.N. It was seen as a solution to the long-running conflict which was sparked by Morocco’s reintegration in the Western Sahara, after being colonized by Spain. Moroccan forces and the Polisario guerrillas had fought for years until the two sides agrees to a ceasefire in 1991.

Under the plan for autonomy, Rabat, the Moroccan capital, pledged to grant Western Sahara widespread autonomy, which allowed the Southern Provinces the right to raise taxes and deal with regional issues and have their own parliament.

But upon his arrival in the Tindouf camps Sept. 21, Mustapha Ould Sidi Mouloud was arrested. His disappearance engendered an outcry from the international community, namely Amnesty International and Human Rights Watch, which vehemently condemned the abduction and expressed their concern for Mustapha. His health was believed to be worsening daily, following the injury he suffered when he was shot by the Polisario’s militia during his abduction.
Last month, Mustapha’s father and brother decided to take a courageous step, traveling to the United States to ask for help from the government, the Congress and human rights organizations to plead for the release of Mustapha as well as help to clarify his fate.

Mustapha’s father fought tirelessly for his son’s release, traveling not only to Washington D.C. but also to Madrid and Algiers. In Algiers he was detained and interrogated for a whole day before being released.

After continuous pressure from the international community, the international human rights organizations and the local Moroccan NGOs, Mustapha Ould Sidi Mouloud was released by the Polisario on Nov. 30. He is now in Mauritania and is not allowed to go back to the Tindouf camps where his wife lives with his newborn baby girl whom he has not still seen .

The release of Mustapha Ould Sidi Mouloud is an example of what activism can achieve. Celebrating the 2010 Human Rights Day is an important moment for all of us, highlighting the values that we care about: freedom, democracy and human rights. They are the very same values that Mustapha Ould Sidi Mouloud and other Human Right activists are fighting for.

On Saturday we will have the opportunity to hear the stories from human rights defenders from all walks of life.

Yasmine Hasnaoui is an Amnesty International member who is a professor languages and Moroccan culture in the Department of Asian Languages and Civilization at Amherst College